MOULIN ROUGE! IL MUSICAL ARRIVA PER LA PRIMA VOLTA A MILANO: ha debuttato ieri, al Sistina Chapiteau a Sesto San Giovanni, il Kolossal diretto da MASSIMO ROMEO PIPARO
con Serena Autieri e Luca Gaudiano, un cast di oltre 30 artisti e l’Orchestra dal vivo
Moulin Rouge! Il Musical, il kolossal diretto da Massimo Romeo Piparo, è arrivato a Milano ieri sera, 14 novembre, nella spettacolare cornice del Sistina Chapiteau, l’imponente struttura teatrale allestita a Sesto San Giovanni.
Per Milano si trattato di un debutto molto atteso con uno degli spettacoli musicali più acclamati della scena internazionale: un titolo leggendario, prodotto su licenza della casa produttrice australiana Global Creatures, che ha già conquistato il pubblico di Roma nella passata Stagione con 19 settimane consecutive di programmazione.
Tratto dall’omonimo film di Baz Luhrmann, Moulin Rouge! Il Musical restituisce tutta la forza di una storia d’amore travolgente, tra passioni, sogni e atmosfere del celebre cabaret parigino: un vero e proprio tableau vivant in cui musica, danza, arte si fondono in un’esperienza immersiva.
Massimo Romeo Piparo firma la regia e la traduzione italiana dei dialoghi, mantenendo in lingua originale gran parte delle celebri canzoni della colonna sonora, eseguite interamente dal vivo dall’Orchestra.

Protagonista nel ruolo di Satine, la stella indiscussa del Moulin Rouge, è Serena Autieri, una delle voci più belle e iconiche del teatro musicale italiano: carisma, eleganza, raffinatezza, phisyque du role perfetto per dare vita a questo personaggio seducente e magnetico. Al suo fianco, nel ruolo di Christian, il giovane scrittore innamorato di Satine, Luca Gaudiano, già apprezzato nelle produzioni dirette da Piparo per la sua voce potente e riconoscibile, e l’intensità scenica.
Con loro, un cast di oltre 30 artisti, chiamati a dare vita a una delle storie più travolgenti del teatro musicale: Emiliano Geppetti veste i panni di Harold Zidler, il carismatico e istrionico impresario del Moulin Rouge; Gilles Rocca interpreta Santiago, il sensuale e seducente ballerino di tango; Mattia Braghero è il ricco Duca di Monroth, cinico e spietato contendente del cuore di Satine; Daniele Derogatis interpreta Henri de Toulouse-Lautrec, il geniale e visionario pittore bohémien. Completano il cast Elga Martino (Ninì), Sabrina Ottonello (Arabia), Gloria Enchill (La Chocolat), Raffaele Rudilosso (Baby Doll) e uno straordinario ensemble di performers.


L’allestimento è imponente e si sviluppa su un palcoscenico di oltre 30 metri di larghezza per 20 di profondità.
La scena è articolata in tre grandi ambientazioni racchiuse da spettacolari cornici dorate, mentre due pedane girevoli concentriche permettono una continua trasformazione degli spazi. Il tutto è avvolto da ben 90 chilometri di fili luminosi che creano un suggestivo gioco di luci e colori.
A dare ritmo allo spettacolo è una travolgente colonna sonora composta da oltre 70 celebri hit internazionali. I successi senza tempo di icone come David Bowie, Lady Gaga, Queen, Elton John, Rihanna, Madonna e molti altri sono eseguiti dalla grande Orchestra dal vivo, sotto la direzione musicale di Emanuele Friello.

L’impatto visivo è affidato a un team creativo di altissimo livello. Le scenografie di Teresa Caruso immergono il pubblico nell’opulenza bohémien della Belle Époque tra velluti rossi, luci soffuse e scorci onirici. Anche i costumi, firmati da Cecilia Betona, esaltano il carattere dei personaggi e rendono iconico ogni quadro attraverso nastri, corsetti, piume e richiami rétro. Le coreografie, ideate dall’inglese Billy Mitchell, fondono energia, sensualità e ritmo in numeri corali di grande impatto.
Infine, le luci e il suono che in questo spettacolo più che mai sono importanti: il disegno luci è di Daniele Ceprani, affiancato dal disegno fonico di Stefano Gorini.
Si tratta di uno sforzo produttivo e artistico di enorme portata, nato con l’obiettivo di restituire al pubblico italiano tutta la forza e il fascino delle acclamate edizioni di Broadway e del West End londinese.
Verità, Bellezza, Libertà, Amore: sono questi i quattro ideali della filosofia bohémien che attraversano il grande racconto di Moulin Rouge! Il Musical, vincitore di dieci Tony Awards®, tra cui il prestigioso riconoscimento come Miglior Musical.
IL SISTINA CHAPITEAU
Con i suoi oltre 3000 mt di tiranti, 1600 mt di ferro, 500 picchetti, 130 mt di tralicci, 3.9 tonnellate e 4200mq di pvc, e con un foyer di oltre 300 metri quadrati, una zona ristorazione ispirata alle atmosfere di un bistrot di Montmartre, il Sistina Chapiteau è la cornice perfetta per ospitare un kolossal come “Moulin Rouge! Il Musical”, offrendo un ambiente capace di accompagnare gli spettatori nel mondo dello spettacolo già prima di raggiungere la Sala. L’esperienza comincia infatti con un coinvolgente pre-show: tra fumo scenico, suggestive apparizioni e sorprendenti performance aeree tra cerchi e tessuti, il pubblico viene immerso nell’atmosfera bohémien del celebre locale parigino ancora prima dell’inizio dello spettacolo.
IL FILM
Distribuito da Twentieth Century Studios in accordo speciale con Buena Vista Theatrical, MOULIN ROUGE! di Baz Luhrmann è stato presentato in anteprima al Festival di Cannes nel 2001. Il film è stato premiato come miglior film ai Golden Globe ed è stato candidato a otto premi Oscar vincendone due. Il film è stato girato a Sydney, in Australia, ed è entrato nei cuori della gente per aver riportato in auge il musical cinematografico. La colonna sonora è stata da subito un successo.
ABOUT MOULIN ROUGE IN PARIS
Il Moulin Rouge di Parigi, gestito da Jean-Jacques Clerico (CEO), è un universo abbagliante e spettacolare, simbolo del modo di festeggiare parigino dal 1889. Nato come cabaret e sala da ballo popolare, il locale è diventato un music-hall iconico nei ruggenti anni Venti, e poi un teatro in cui si sono esibiti numerosi famosi artisti francesi e internazionali. Oggi, il Moulin Rouge e i suoi 60 artisti presentano lo spettacolo Féerie revue: due ore di stupore tra cabaret e music-hall in cui si alternano scene di danza e numeri a sorpresa, senza dimenticare il ballo più emblematico del Moulin Rouge, il French Cancan! Fin dalla sua creazione, il Moulin Rouge di Parigi è sempre stato un invito a vivere e condividere tutte le emozioni e l’effervescenza di una festa unica e stravagante.
www.moulinrouge.fr

IL MUSICAL
Moulin Rouge! Il Musical è stato presentato in anteprima mondiale a Boston nel 2018 ed è subito diventato un successo acclamato in tutto il mondo. L’anno successivo lo spettacolo ha debuttato a Broadway, dove è stato acclamato da pubblico e critica e ha ricevuto ben dieci premi ai Tony Awards. Ancora oggi il musical fa il tutto esaurito a Broadway, ed è in scena nel West End di Londra, in un tour nordamericano, in Germania, nei Paesi Bassi e in un tour mondiale. Moulin Rouge! The Musical è prodotto da Carmen Pavlovic e Gerry Ryan OAM per Global Creatures e Bill Damaschke.
SESTO SAN GIOVANNI- Anche il sindaco di Sesto San Giovanni, si legge nel comunicato, è orgoglioso di ospitare il Sistina Chapiteau e questo grandioso spettacolo.
“È con grande entusiasmo che accogliamo a Sesto San Giovanni un evento di respiro internazionale, testimonianza di una città sempre più attrattiva e dinamica. Siamo orgogliosi di ospitare una manifestazione di tale rilievo nella nostra città, in una posizione strategica alle porte di Milano – dichiara il sindaco di Sesto San Giovanni Roberto Di Stefano – Un’iniziativa che si inserisce pienamente nella direzione che abbiamo intrapreso: investire nella valorizzazione della cultura e dell’arte come leve strategiche per promuovere il territorio, renderlo sempre più vivo e attrattivo e offrire nuove opportunità di crescita e partecipazione alla nostra comunità. Ci auguriamo che iniziative di così alto prestigio continuino a fare tappa qui, contribuendo a consolidare Sesto San Giovanni come un punto di riferimento per l’arte e la cultura a livello nazionale e internazionale.”
Moulin Rouge® è un marchio registrato di Moulin Rouge.
Moulin Rouge! Il Musical resterà in scena al Sistina Chapiteau di Sesto San Giovanni (Milano) fino al 10 gennaio 2027
MOULIN ROUGE! IL MUSICAL
Libretto di JOHN LOGAN
Basato sul film del 2001 di Twentieth Century Studios Motion Picture. Scritto da Baz Luhrmann e Craig Pearce, Diretto da Baz Luhrmann
Prodotto da Guardamago Srl PeepArrow Entertainment & Il Sistina
Adattamento e Regia MASSIMO ROMEO PIPARO
Direzione musicale EMANUELE FRIELLO Coreografie BILLY MITCHELL
Scene TERESA CARUSO Costumi CECILIA BETONA
Disegno Luci DANIELE CEPRANI Disegno Fonico STEFANO GORINI
Con:
SERENA AUTIERI nel ruolo di Satine LUCA GAUDIANO nel ruolo di Christian
E con:
GILLES ROCCA / Santiago EMILIANO GEPPETTI / Harold Zidler
DANIELE DEROGATIS / Henri Toulouse-Lautrec MATTIA BRAGHERO / Duca di Monroth
ELGA MARTINO / Ninì SABRINA OTTONELLO / Arabia
GLORIA ENCHILL / La Chocolat RAFFAELE RUDILOSSO / Baby Doll
Ensemble
GABRIELE AULISIO, MICHELE BALZANO, ISABELLA BOSHER, FEDERICO COLONNELLI, LUIGI D’AIELLO, MARIO DE MARZO, LINDA GORINI, SIMONE NOCERINO, LAURA OFFEN, ILENIA PELLICCIA, LUCA PELUSO, SIMONE RAGOZZINO, ALESSANDRO RUSSO, GAIA SALVATI, VIVIANA SALVO, MARCO STELLA, ROSSANA VASSALLO
Orchestra
FABRIZIO SICILIANO / Maestro concertatore – Tastiera 1 DANIELE TROMBY / Tastiera 2
ALBERTO ORSI / Chitarra 1 GIUSEPPE RUOCCO / Chitarra 2 LUCA ALBERTI / Batteria
JAROMIN RUSNAK / Basso – Contrabbasso
TIZIANO CODORO / Tromba – Flicorno
GIUSEPPE GIULIANO / Sax – Clarinetto MARGHERITA PELANDA / Violino
Aerealisti
MIRYAM BRANDI INGRID BUFFO BLIN SOFIA CAMBULA LORENA MARTINI
IL SISTINA CHAPITEAU
Via Milano 218 – Sesto San Giovanni, Milano Ilsistinachapiteau.it
ACQUISTA ONLINE
www.moulinrougeilmusical.it www.tickettando.it www.ticketone.it
BOTTEGHINO
biglietteria@ilsistina.it ufficiogruppi@ilsistina.it
ORARI SPETTACOLO
Dal martedì al sabato ore 20,30 Domenica ore 15,30
PREZZI BIGLIETTI
da €39,00 a €79,00
FB: Teatro Sistina / PeepArrow Massimo Romeo Piparo / Il Sistina Chapiteau
IG: teatrosistina / peeparrow_entertainment / il_sistina_chapiteau
X: @TeatroSistina
Tik Tok: @teatrosistina